YOU SAID:

Hatching from my sea egg

INTO JAPANESE

私の海の卵から孵化

BACK INTO ENGLISH

Hatched from eggs of the sea I

INTO JAPANESE

私海の卵から孵化

BACK INTO ENGLISH

I hatch from eggs of the sea

INTO JAPANESE

私は海の卵から孵化します。

BACK INTO ENGLISH

I hatched from eggs of the sea.

INTO JAPANESE

私は海の卵から孵化しました。

BACK INTO ENGLISH

I have hatched from eggs of the sea.

INTO JAPANESE

私は海の卵から孵化しました。

BACK INTO ENGLISH

I have hatched from eggs of the sea.