YOU SAID:

Hats to meet you when the sun goes down

INTO JAPANESE

日が沈むとあなたに会う帽子

BACK INTO ENGLISH

Hat that sees you when the sun goes down

INTO JAPANESE

太陽が沈むときにあなたを見る帽子

BACK INTO ENGLISH

A hat to watch you as the sun goes down

INTO JAPANESE

太陽が沈むのを眺める帽子

BACK INTO ENGLISH

Hat watching the sun go down

INTO JAPANESE

夕日を眺める帽子

BACK INTO ENGLISH

Hat watching the sunset

INTO JAPANESE

夕日を眺める帽子

BACK INTO ENGLISH

Hat watching the sunset