YOU SAID:

HAVE YOU been to the new?

INTO JAPANESE

あなたは新しいものに行ったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you been to something new?

INTO JAPANESE

あなたは何か新しいことに行ったことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to something new?

INTO JAPANESE

新しいことに行ったことがありますか。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to something new?