YOU SAID:

Have you been to the taco bell cantina that serves beer

INTO JAPANESE

ビールを提供するタコベルカンティーナに行ったことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to a Taco Bell Cantina that serves beer?

INTO JAPANESE

ビールを提供する Taco Bell Cantina に行ったことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Taco Bell Cantina serving beer?

INTO JAPANESE

Taco Bell Cantinaに行ったことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Taco Bell Cantina?

INTO JAPANESE

Taco Bell Cantinaに行ったことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Taco Bell Cantina?