YOU SAID:

have you ever been to gloucestershire and had some worchester sauce in the middle of the morning

INTO JAPANESE

グロスターシャーに行って、朝の真ん中にウスターソースを食べたことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to Gloucestershire and ate Worcestershire sauce in the middle of the morning?

INTO JAPANESE

グロスターシャーに行って、午前中にウスターソースを食べたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to Gloucestershire and ate Worcestershire sauce in the morning?

INTO JAPANESE

グロスターシャーに行って、朝にウスターソースを食べたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever been to Gloucestershire and ate Worcestershire sauce in the morning?