YOU SAID:

Have you ever had a dream, where you ah, um, he, you, the, um, when, and he, and he could do you so much, you could do anything?

INTO JAPANESE

あなたは夢を見たことがありますか？ああ、ええと、彼、あなた、、ええと、いつ、そして彼、そして彼はあなたにたくさんのことをすることができました、あなたは何でもすることができましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever dreamed? Oh uh, he, you, uh, when, and he, and he could do a lot to you, could you do anything?

INTO JAPANESE

夢を見たことがありますか？ああ、彼、あなた、ええと、いつ、そして彼、そして彼はあなたに多くのことをすることができました、あなたは何かをすることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever dreamed? Oh, he, you, uh, when, and he, and he could do a lot to you, can you do something?

INTO JAPANESE

夢を見たことがありますか？ああ、彼、あなた、ええと、いつ、そして彼、そして彼はあなたに多くのことをすることができました、あなたは何かをすることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever dreamed? Oh, he, you, uh, when, and he, and he could do a lot to you, can you do something?