YOU SAID:
have you ever met a girl that you're trying to date, but a year to make love she wanted you to wait. Let me tell ya a story of my situation, I was talking to this girl from the U.S Nation
INTO JAPANESE
あなたは今までにしようとしている少女に出会ったことがありますが、愛を作る年はあなたが待つことを望んでいました。私の状況の話を、私はアメリカの国からこの少女と話していた
BACK INTO ENGLISH
Wanted to wait for you, have met the girl have you ever tried making love. Story of my situation, I was talking with this girl from the United States
INTO JAPANESE
少女を満たしているあなたのため待っていた、今まで試した愛をあります。物語の私の状況、アメリカ合衆国からこの女の子と話していた
BACK INTO ENGLISH
Love waiting for you that meets a girl ever tried. From the story of my situation, the United States was talking with this girl
INTO JAPANESE
愛あなたを待ってみました女の子を満たしています。私の状況の話からアメリカ合衆国は、この女の子と話していた
BACK INTO ENGLISH
Love meets the girl was waiting for you. From the story of my situation United States was talking with this girl
INTO JAPANESE
愛は女の子があなたを待っていたときに満たされます。私の状況の話から、アメリカはこの女の子と話していた
BACK INTO ENGLISH
Love is filled when the girl is waiting for you. From the story of my situation, America was talking with this girl
INTO JAPANESE
女の子があなたを待っている時、愛が満たされます。私の状況の話から、アメリカはこの女の子と話していた
BACK INTO ENGLISH
When a girl is waiting for you, love is filled. From the story of my situation, America was talking with this girl
INTO JAPANESE
女の子があなたを待っている時、愛が満ちています。私の状況の話から、アメリカはこの女の子と話していた
BACK INTO ENGLISH
When a girl is waiting for you, love is full. From the story of my situation, America was talking with this girl
INTO JAPANESE
女の子があなたを待っている時、愛は満ちています。私の状況の話から、アメリカはこの女の子と話していた
BACK INTO ENGLISH
When a girl is waiting for you, love is full. From the story of my situation, America was talking with this girl
Well done, yes, well done!