YOU SAID:

Have you ever thought of never not doing something

INTO JAPANESE

絶対に何もしないと思ったことはありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever thought you would never do anything?

INTO JAPANESE

絶対に何もしないと思ったことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever thought you would never do anything?