YOU SAID:

Have you ever wanted to eat something so delicious that you exploded?

INTO JAPANESE

美味しいものを食べたくて爆発したことはありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever had a craving for something delicious?

INTO JAPANESE

おいしいものが食べたいと思ったことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wanted to eat something delicious?

INTO JAPANESE

美味しいものを食べたいと思ったことはありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wanted to eat something delicious?