YOU SAID:

Have you heard the tale of I thought not. It's not a story the Jedi would tell you. It's a Sith legend..

INTO JAPANESE

私の話を聞いたことがありませんでした。それは、ジェダイがあなたに話す物語ではありません。シスの伝説です。

BACK INTO ENGLISH

I never heard of my story. It is not the story the Jedi tells you. Legend of Sith.

INTO JAPANESE

私の話を聞いたことがありません。それはジェダイがあなたに話す物語ではありません。シスの伝説。

BACK INTO ENGLISH

I have never heard of my story. It is not the story the Jedi tells you. Legend of Sith.

INTO JAPANESE

私の話を聞いたことがありません。それはジェダイがあなたに話す物語ではありません。シスの伝説。

BACK INTO ENGLISH

I have never heard of my story. It is not the story the Jedi tells you. Legend of Sith.