YOU SAID:

have you seen my ripped pants

INTO JAPANESE

私の破れたズボンを見たことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Are seen torn in my pants.

INTO JAPANESE

私のズボンの破れた見られています。

BACK INTO ENGLISH

Ripped my pants are seen.

INTO JAPANESE

破れたズボンが見られています。

BACK INTO ENGLISH

Are seen torn trousers.

INTO JAPANESE

見の破れたズボンであります。

BACK INTO ENGLISH

Look for pants torn in there.

INTO JAPANESE

そこで破れたズボンを探します。

BACK INTO ENGLISH

Look for pants torn in there.