YOU SAID:

Have you tried inserting the dowel in the other end?

INTO JAPANESE

その者とは 直接 話したのかね？

BACK INTO ENGLISH

Have you tried dealing with the other student directly?

INTO JAPANESE

その者とは 直接 話したのかね？

BACK INTO ENGLISH

Have you tried dealing with the other student directly?