YOU SAID:

have you wondered why people ask questions like if the chicken or the egg came first? I mean, what is gonna happen when we find out?

INTO JAPANESE

あなたはなぜ人々が鶏肉や卵が最初に来たのかのように質問をするのか疑問に思いましたか？つまり、わかったときにどうなるのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Did you wonder why people ask questions as if chicken and eggs first came? In other words, what happens when you understand it?

INTO JAPANESE

鶏と卵が最初に来たように人々が質問をするのはなぜだろうか。言い換えれば、あなたがそれを理解するとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Why do people ask questions as chickens and eggs come first? In other words, what happens when you understand it?

INTO JAPANESE

鶏や卵が先に来るとき、なぜ人々は質問をするのですか？言い換えれば、あなたがそれを理解するとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Why do people ask questions when chickens and eggs come first? In other words, what happens when you understand it?

INTO JAPANESE

鶏や卵が最初に来るとき人々はなぜ質問をするのですか？言い換えれば、あなたがそれを理解するとどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

Why do people ask questions when chickens and eggs come first? In other words, what happens when you understand it?