YOU SAID:
Haven't you ever heard of knocking?
INTO JAPANESE
ノックなんて聞いたことないの?
BACK INTO ENGLISH
You've never heard of a knock?
INTO JAPANESE
ノックを聞いたことがないのか?
BACK INTO ENGLISH
Haven't you heard of the knock?
INTO JAPANESE
ノックは聞いたことがないの?
BACK INTO ENGLISH
Haven't you heard of the knock?
Well done, yes, well done!