YOU SAID:

having fun right now... well, actually i'm really bored but this is fascinating. switch my words stupid google!

INTO JAPANESE

今楽しんでいます...うーん、実は私は本当に飽きていますが、これは魅力的です。私の言葉を愚かなグーグルに変えなさい！

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying it now ... Well, in reality, I am really bored, but this is attractive. Change my words to stupid googles!

INTO JAPANESE

私は今それを楽しんでいます...まあ、実際には、私は本当に退屈ですが、これは魅力的です。私の言葉をばかなグーグルに変えなさい！

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying it now ... Well, in fact, I am really bored, but this is attractive. Change my words to stupid googles!

INTO JAPANESE

私は今それを楽しんでいます...まあ、実のところ、私は本当に退屈していますが、これは魅力的です。私の言葉をばかなグーグルに変えなさい！

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying it now ... Well, in reality, I am really bored, but this is attractive. Change my words to stupid googles!

INTO JAPANESE

私は今それを楽しんでいます...まあ、実際には、私は本当に退屈ですが、これは魅力的です。私の言葉をばかなグーグルに変えなさい！

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying it now ... Well, in fact, I am really bored, but this is attractive. Change my words to stupid googles!

INTO JAPANESE

私は今それを楽しんでいます...まあ、実のところ、私は本当に退屈していますが、これは魅力的です。私の言葉をばかなグーグルに変えなさい！