YOU SAID:

Hayden has a crush on me

INTO JAPANESE

ヘイデンは私に好意を持っている

BACK INTO ENGLISH

Hayden favors me.

INTO JAPANESE

ヘイデンは私に好意的だ。

BACK INTO ENGLISH

Hayden is kind to me.

INTO JAPANESE

ヘイデンは私に親切だ。

BACK INTO ENGLISH

Hayden is kind to me.