YOU SAID:

He's a big man! You used to be the best fighter in the world,but now I'll be number one! Stupid boy! How about a man to man fight to the death! I cannot lose.

INTO JAPANESE

彼は大男だ！かつては世界最強のファイターだったのに、今は俺がナンバーワンだ！バカなガキ！男同士の死闘はどうだ！俺は負けられない。

BACK INTO ENGLISH

He's a big guy! He was once the best fighter in the world, and now I'm number one! You stupid brat! How about a fight to the death between two men! I can't lose.

INTO JAPANESE

こいつはデカイ奴だ！かつては世界最強のボクサーだったのに、今は俺がナンバーワンだ！このバカガキめ！男同士の死闘はどうだ！俺は負けないぞ。

BACK INTO ENGLISH

This guy's a big bastard! He was once the best boxer in the world, and now I'm number one! You little brat! How about a man-on-man fight to the death? I can't lose.

INTO JAPANESE

こいつは大した奴だ！かつては世界最強のボクサーだったのに、今は俺がナンバーワンだ！このガキめ！男同士の死闘でもどうだ？負けるわけにはいかない。

BACK INTO ENGLISH

This guy's a big deal! He was once the best boxer in the world, and now I'm number one! You brat! How about a man-to-man fight to the death? I can't lose.

INTO JAPANESE

この男は大物だ！かつて世界最強のボクサーだったのに、今は俺がナンバーワンだ！このガキめ！男同士の死闘はどうだ？負けるわけにはいかない。

BACK INTO ENGLISH

This guy's a big shot! He was once the best boxer in the world, and now I'm number one! You brat! How about a man-to-man fight to the death? I can't lose.

INTO JAPANESE

こいつは大物だ！かつて世界最強のボクサーだったのに、今は俺がナンバーワンだ！このガキめ！男同士の死闘でもどうだ？負けるわけにはいかない。

BACK INTO ENGLISH

This guy's a big shot! He was once the best boxer in the world, and now I'm number one! You brat! How about a man-to-man fight to the death? I can't lose.