YOU SAID:

he's a cold hearted snake! look into his eyes Oh-oh he has been telling lies! he's a lover for your play oh he don't play by rules ohoh girl don't be a fool now

INTO JAPANESE

彼は冷たい心の蛇です！彼の目を見てください。ああ、彼は嘘をついています！彼はあなたの遊びの恋人です。ああ、彼はルールで遊ばない、ああ、女の子は今バカにしないでください

BACK INTO ENGLISH

He is a snake of cold hearts! Look at his eyes. Oh, he's lying! He is your play lover. Oh, he doesn't play by the rules, oh, girls don't fool now

INTO JAPANESE

彼は冷たい心のヘビだ！彼の目を見て嘘をついてる！彼はあなたの遊び好きです。ああ、彼はルールで遊ばない、ああ、女の子は今騙されない

BACK INTO ENGLISH

He's a cold-hearted snake! Look him in the eye, he's lying! He likes to play with you. Oh, he doesn't play by the rules, oh, girls don't fool now

INTO JAPANESE

彼は冷たいヘビだ！彼の目を見ろ！嘘つきだ！彼はあなたと遊ぶのが好きです。ああ、彼はルールで遊ばない、ああ、女の子は今騙されない

BACK INTO ENGLISH

He's a cold snake! Look at his eyes! Liar! He likes to play with you. Oh, he doesn't play by the rules, oh, girls don't fool now

INTO JAPANESE

彼は冷たいヘビだ！彼の目を見ろ！嘘つき！彼は君と遊ぶのが好きだ。ああ、彼はルールで遊ばない、ああ、女の子は今騙されない

BACK INTO ENGLISH

He's a cold snake! Look at his eyes! Liar! He likes to play with you. Oh, he doesn't play by the rules, oh, girls don't fool now