YOU SAID:

He bought too many games, now we gotta play them all, so what about a steam train?

INTO JAPANESE

彼はあまりにも多くのゲームを買ったので、今ではそれらをすべてプレイしなければならないので、蒸気機関車はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

He bought so many games, so now we have to play them all, so how about a steam locomotive?

INTO JAPANESE

彼はたくさんのゲームを買ったので、今はすべてをプレイしなければならないので、蒸気機関車はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

He bought lots of games, so now I have to play everything, so how about a steam locomotive?

INTO JAPANESE

彼はたくさんのゲームを買ったので、今はすべてをプレイしなければならないので、蒸気機関車はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

He bought lots of games, so now I have to play everything, so how about a steam locomotive?