YOU SAID:

He brewed a compost in you, his friend, a man, did he do the dirty job, did he have to give birth to a composter in a marriage, a job?

INTO JAPANESE

彼はあなたの中で堆肥を醸造しました、彼の友人、男は、彼は汚い仕事をしましたか、彼は結婚で仕事をしなければなりませんでした、仕事ですか？

BACK INTO ENGLISH

He brewed compost in you, his friend, a man, did he do dirty work, did he have to work in marriage, was it work?

INTO JAPANESE

彼はあなたの中で堆肥を醸造しました、彼の友人、男、彼は汚い仕事をしました、彼は結婚で働かなければなりませんでした、それは働きましたか？

BACK INTO ENGLISH

He brewed compost in you, his friend, man, he did a dirty job, he had to work in marriage, did it work?

INTO JAPANESE

彼はあなたの中で堆肥を醸造しました、彼の友人、男、彼は汚い仕事をしました、彼は結婚で働かなければなりませんでした、それは働きましたか？

BACK INTO ENGLISH

He brewed compost in you, his friend, man, he did a dirty job, he had to work in marriage, did it work?