YOU SAID:

He didn't heed the warning and it had turned out surprisingly well.

INTO JAPANESE

彼はその警告に耳を貸さず、驚くほどうまくいった。

BACK INTO ENGLISH

He did not heed the warning, and it worked astonishingly well.

INTO JAPANESE

彼はその警告に耳を貸さず、驚くほどうまくいった。

BACK INTO ENGLISH

He did not heed the warning, and it worked astonishingly well.