YOU SAID:

He's Dutch and he's bringing lots of Dutch sponsorship money to his Dutch team. You've got to be really talented to make it to F1.

INTO JAPANESE

彼はオランダ人で、オランダのチームにたくさんのオランダのスポンサーシップのお金をもたらしています。あなたはF1にそれを作るために本当に才能を持っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

He is Dutch and has brought a lot of Dutch sponsorship money to the Dutch team. You must have really talented to make it into Formula One.

INTO JAPANESE

彼はオランダ人で、オランダのチームに多くのオランダのスポンサーシップのお金をもたらしました。あなたはF1にそれを作るために本当に才能を持っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

He is Dutch and has brought a lot of Dutch sponsorship money to the Dutch team. You must have really talented to make it into Formula One.