YOU SAID:
He had a fleet of planes and trains and toy boats and a convoy of miniature trucks and cars
INTO JAPANESE
彼は飛行機と列車とおもちゃの船の艦隊とミニチュアトラックと車の輸送船団を持っていました
BACK INTO ENGLISH
He had a fleet of airplanes, trains and toy vessels, a miniature truck and a car transport fleet
INTO JAPANESE
彼は飛行機、電車、そしておもちゃの船、ミニチュアトラック、そして自動車輸送艦隊を持っていた
BACK INTO ENGLISH
He had planes, trains, and toy ships, miniature trucks, and car transport fleets
INTO JAPANESE
彼は飛行機、電車、そしておもちゃの船、ミニチュアトラック、そして自動車輸送艦隊を持っていた
BACK INTO ENGLISH
He had planes, trains, and toy ships, miniature trucks, and car transport fleets
Come on, you can do better than that.
