YOU SAID:

he had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had had a cold

INTO JAPANESE

彼は風邪を引いていた

BACK INTO ENGLISH

he had a cold

INTO JAPANESE

彼は風邪をひいた

BACK INTO ENGLISH

He caught a cold

INTO JAPANESE

彼は風邪をひいた

BACK INTO ENGLISH

He caught a cold