YOU SAID:
He huffed, and he puffed, and he blew the house down!
INTO JAPANESE
彼はハフし、パフし、家を吹き飛ばしました！
BACK INTO ENGLISH
He huffed, puffed, and blew the house away!
INTO JAPANESE
彼はハフ、パフ、そして家を吹き飛ばしました！
BACK INTO ENGLISH
He blew away huffs, puffs, and homes!
INTO JAPANESE
彼はハフ、パフ、そして家を吹き飛ばしました！
BACK INTO ENGLISH
He blew away huffs, puffs, and homes!
You've done this before, haven't you.
