YOU SAID:

He is amazing, outstanding, but.. not my type, actually. Get it? Because.. I.. am... HILARIOUS!!

INTO JAPANESE

彼は素晴らしく、傑出していますが、実際には私のタイプではありません。それを得る？なぜなら..私は..私は...陽気な!!

BACK INTO ENGLISH

He's great and outstanding, but he's not really my type. get it? Because .. I .. I ... cheerful !!

INTO JAPANESE

彼は素晴らしくて傑出していますが、彼は本当に私のタイプではありません。それを得る？なぜなら..私は..私は...陽気です!!

BACK INTO ENGLISH

He's great and outstanding, but he's not really my type. get it? Because .. I .. I ... cheerful !!