YOU SAID:
He's just a bit of a fixer upper! He's got a couple of bugs.
INTO JAPANESE
彼はフィクサーアッパーのほんの少しです!彼はいくつかのバグを持っています。
BACK INTO ENGLISH
He's just a little bit of a fixer upper!
INTO JAPANESE
♪ 彼は完璧じゃない
BACK INTO ENGLISH
He's just a bit of a fixer-upper
INTO JAPANESE
♪ 彼は完璧じゃない
BACK INTO ENGLISH
He's just a bit of a fixer-upper
That didn't even make that much sense in English.
