YOU SAID:
He's just a speckled frog with a pencil
INTO JAPANESE
彼はちょうど鉛筆で斑点のついたカエルです
BACK INTO ENGLISH
He is a frog with spots just penciled
INTO JAPANESE
彼はちょうど鉛筆で斑点を持つカエルです
BACK INTO ENGLISH
He is a frog with spots with a pencil
INTO JAPANESE
彼は鉛筆で斑点を持つカエルです
BACK INTO ENGLISH
He is a frog with spots with a pencil
That didn't even make that much sense in English.
