YOU SAID:
If the women don't find you handsome, they should at least find you handy.
INTO JAPANESE
女性があなたをハンサムだと思わない場合は、少なくともあなたが便利だと思うはずです。
BACK INTO ENGLISH
If a woman doesn't think you're handsome, at least you'll find it useful.
INTO JAPANESE
女性があなたがハンサムだと思わないなら、少なくともあなたはそれが役に立つと思うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If a woman doesn't think you're handsome, at least you'll find it useful.
That didn't even make that much sense in English.
