YOU SAID:

He’s like a used bean bag

INTO JAPANESE

彼は使用される豆の袋のような

BACK INTO ENGLISH

He was a bag of beans that are used like

INTO JAPANESE

彼はのような使用される豆の袋

BACK INTO ENGLISH

He's like used for bean bags

INTO JAPANESE

彼はのような豆の袋を使用

BACK INTO ENGLISH

He's like bean bags

INTO JAPANESE

彼は豆の袋のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

He is like a bag of beans.

INTO JAPANESE

彼は豆の袋のようです。

BACK INTO ENGLISH

He is like a bag of beans.