YOU SAID:

He's only gone and got himself a three-year works deal. Played the lad.

INTO JAPANESE

彼は行って、3年間の仕事の契約を得ただけです。ラッドを演じた。

BACK INTO ENGLISH

He went and only got a three-year job contract. played Rudd.

INTO JAPANESE

彼は行って、3年の雇用契約を結んだだけです。ラッドを演じた。

BACK INTO ENGLISH

He went and signed a three-year employment contract. played Rudd.

INTO JAPANESE

彼は行って3年間の雇用契約を結んだ。ラッドを演じた。

BACK INTO ENGLISH

He went and signed a three-year employment contract. played Rudd.