YOU SAID:

He's quick enough to stay in F1 but it may not be with HRT.

INTO JAPANESE

彼はF1にとどまるのに十分速いですが、HRTとは一緒ではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

He's fast enough to stay in Formula One, but he may not be with HRT.

INTO JAPANESE

彼はF1に残るのに十分な速さだが、HRTと一緒にいないかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

He's fast enough to stay in Formula One, but he may not be with HRT.