YOU SAID:

he sounds like such a creep i swear to god

INTO JAPANESE

彼は私が神に誓うそのようなクリープのように聞こえます

BACK INTO ENGLISH

He sounds like such creep I swear to God

INTO JAPANESE

彼は私が神に誓うそのような忍び寄りのようです

BACK INTO ENGLISH

He seems to be such a creeping stomach that I swear to God

INTO JAPANESE

彼は私が神に誓うような忍び寄る胃のようです

BACK INTO ENGLISH

He seems to be creeping stomach like I swear to God

INTO JAPANESE

私が神に誓うように、彼は胃を忍び寄っているようです

BACK INTO ENGLISH

Like I swear to God, he seems to be stomach creeping

INTO JAPANESE

私が神に誓うように、彼は胃が忍び寄るようです

BACK INTO ENGLISH

As I swear to God, he seems to stomach creeps up

INTO JAPANESE

私が神に誓うと、彼は胃が忍び寄るようです

BACK INTO ENGLISH

I swear to God, he seems to stomach creeps up

INTO JAPANESE

私は神に誓います、彼は胃が忍び寄るようです

BACK INTO ENGLISH

I swear to God, he seems to stomach creeps up