YOU SAID:

He was a skater boy She said, "see you later, boy" He wasn't good enough for her

INTO JAPANESE

彼はスケーターの少年だった彼女は「後でまた会いましょう」と言いました

BACK INTO ENGLISH

He was a skater boy and she said, "I'll see you again later"

INTO JAPANESE

彼はスケーターの少年で、彼女は「後でまた会いましょう」と言った

BACK INTO ENGLISH

He is a skater boy and she said, "I'll see you again later"

INTO JAPANESE

彼はスケーターの少年で、彼女は「後でまた会いましょう」と言った。

BACK INTO ENGLISH

He is a skater boy and she said, "I'll see you again later."

INTO JAPANESE

彼はスケーターの少年で、彼女は「後でまた会いましょう」と言った。

BACK INTO ENGLISH

He is a skater boy and she said, "I'll see you again later."