YOU SAID:

He was one of the most expensive in advertising being shoved in our faces.

INTO JAPANESE

彼は私たちの顔に押し込められた広告で最も高価な一人でした。

BACK INTO ENGLISH

He was one of the most expensive people in advertising pushed into our faces.

INTO JAPANESE

彼は私たちの顔に押し込められた広告で最も高価な人物の一人でした。

BACK INTO ENGLISH

He was one of the most expensive people in advertising pushed into our faces.