YOU SAID:

He was three sheets to the wind

INTO JAPANESE

そしてやってる時は いつも彼は酔っぱらっていた

BACK INTO ENGLISH

And was three sheets to the wind the whole time he was doing it.

INTO JAPANESE

そしてやってる時は いつも彼は酔っぱらっていた

BACK INTO ENGLISH

And was three sheets to the wind the whole time he was doing it.