Translated Labs
YOU SAID:
He won’t return until term resumes
INTO JAPANESE
彼は学期が再開するまで戻ってこない
BACK INTO ENGLISH
he won't be back until the semester starts
彼は学期が始まるまで戻ってこない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
