YOU SAID:
He wouldn't like you to go but she would
INTO JAPANESE
彼はあなたが行くのを嫌いますが、彼女はそうします
BACK INTO ENGLISH
He hates you going but she does
INTO JAPANESE
彼はあなたが行くのが嫌いなのに
BACK INTO ENGLISH
He doesn't like you going
INTO JAPANESE
彼はあなたが行くのが好きではない
BACK INTO ENGLISH
He doesn't like you going
You love that! Don't you?
