YOU SAID:

He writes describes his feelings through depressing language and word choice

INTO JAPANESE

彼は気のめいるような言葉と言葉の選択で自分の気持ちを書いています

BACK INTO ENGLISH

He writes his feelings in depressing words and word choices

INTO JAPANESE

彼は憂鬱な言葉と言葉の選択で自分の気持ちを書きます

BACK INTO ENGLISH

He writes his feelings in melancholy words and word choices

INTO JAPANESE

彼は自分の気持ちを憂鬱な言葉と言葉の選択で書きます

BACK INTO ENGLISH

He writes his feelings in melancholy words and word choices