YOU SAID:

Heh… It takes a lot more than that to kill science, Crysaius… But I’m afraid it can permanently cripple me... I’ll be direct with you, Crysaius, I’ve always wanted the opportunity to help the people around me… seeing them commend me for my efforts in fixing their conditions... but now after helping others in dire need, you and your friends… I stand in the place of the people I’ve helped...

INTO JAPANESE

ぇ.科学、Crysaius を殺すためにするよりもより多くかかる.しかし、私はそれは完全に私を損なうことができます恐れている.私は、Crysaius を直接、欲しかった・・・ほめてください. その条件を修正するが、今緊急に必要、あなたとあなたの友達の他人を助けることの後、私の努力を見て周りの人を助ける機会

BACK INTO ENGLISH

Hey. takes more than science, Crysaius to kill... but I can it will cripple me completely afraid. I directly wanted Crysaius complimented the.... To correct the condition, but now help others in need, you and your friends immediately.

INTO JAPANESE

ねえ。詳細は、科学、Crysaius を殺すためによりすることができますそれは不自由私完全に恐れています。直接ほめ Crysaius したかった、.条件の修正が今すぐ必要があります、あなたとあなたの友人に他人を助けます。

BACK INTO ENGLISH

Hey. It can be than to kill Crysaius, science is more lame I fear completely. Direct compliment, I wanted to Crysaius. correcting conditions that now have there, others help you and your friends.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius を殺すためには、科学はより下肢が不自由な私は完全に恐怖よりもことができます。直接褒め言葉です、私は Crysaius と思った。今ある条件の修正、他人はあなたとあなたの友人を助けます。

BACK INTO ENGLISH

Hey. To kill the Crysaius science more lame I totally fear more than can. Direct praise is a Word, I thought Crysaius. Now fixes certain conditions, others help you and your friends.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius 科学より多くを殺すためにラメ私完全よりも恐れることができます。直接賞賛は言葉で、Crysaius と思った。修正特定の条件、今他の人はあなたとあなたの友人を助けます。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Completely lame I kill more than Crysaius science than you might fear. Directly praised in Word and thought Crysaius. Fix certain conditions, now others will help you and your friends.

INTO JAPANESE

ねえ。完全に足が不自由な私より多く殺す Crysaius 科学よりも恐怖があります。Word で直接賞賛し、Crysaius と思った。今あなたとあなたの友人を助ける他の人は、特定の条件を修正します。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Crysaius science more perfectly lame I kill more than fear. And praise directly in Word, thought and Crysaius. Now you and your friends to help others is correct under certain conditions.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius 科学より完全に足が不自由な私は恐怖より多く殺します。言葉は、思考と Crysaius に直接賞賛し、なさい。今他人を助けるためにあなたとお友達は、一定の条件の下に正しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Crysaius science perfectly lame I kill more than fear. The words and praises direct thoughts and Crysaius. Of you and your friends are certain to help others now under the conditions are right.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius 科学完全に足が不自由な私は恐怖より多く殺します。言葉、賞賛の直接思考および Crysaius。あなたとあなたの友人の特定の条件の下で今人助けをするが正しい。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Crysaius science perfectly lame I kill more than fear. Direct thinking words of praise and Crysaius. Under certain conditions you and your friends now to help others is correct.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius 科学完全に足が不自由な私は恐怖より多く殺します。賛美と Crysaius の直接思考言葉。特定の条件下で他人を助けるためにあなたと今友達が正しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Crysaius science perfectly lame I kill more than fear. Direct thinking words of praise and Crysaius. To help others under certain conditions you and now my friend is correct.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius 科学完全に足が不自由な私は恐怖より多く殺します。賛美と Crysaius の直接思考言葉。特定の条件下で他人を助けると今私の友人が正しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Crysaius science perfectly lame I kill more than fear. Direct thinking words of praise and Crysaius. Under certain conditions, help others and now my friend is correct.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius 科学完全に足が不自由な私は恐怖より多く殺します。賛美と Crysaius の直接思考言葉。特定の条件下で他の人と今私の友人は、ヘルプを修正します。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Crysaius science perfectly lame I kill more than fear. Direct thinking words of praise and Crysaius. Under certain conditions and others now corrects my friend will help.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius 科学完全に足が不自由な私は恐怖より多く殺します。賛美と Crysaius の直接思考言葉。一定の条件の下で今修正私の友人を助けます。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Crysaius science perfectly lame I kill more than fear. Direct thinking words of praise and Crysaius. Under certain conditions help fix my friends now.

INTO JAPANESE

ねえ。Crysaius 科学完全に足が不自由な私は恐怖より多く殺します。賛美と Crysaius の直接思考言葉。特定の条件の助けの下で私の友人を今修正します。

BACK INTO ENGLISH

Hey. Crysaius science perfectly lame I kill more than fear. Direct thinking words of praise and Crysaius. Under certain conditions help fix my friends now.