YOU SAID:

Helllllllllllllloooooooo you funnny girl

INTO JAPANESE

ああ、面白い女の子だね

BACK INTO ENGLISH

oh you're a funny girl

INTO JAPANESE

ああ、あなたは面白い女の子ですね

BACK INTO ENGLISH

oh you are a funny girl

INTO JAPANESE

ああ、あなたは面白い女の子です

BACK INTO ENGLISH

oh you are a funny girl