YOU SAID:

hello dad why did you leave me i thought getting milk would be easy

INTO JAPANESE

こんにちはお父さん、なぜ私を置いて行ったの？

BACK INTO ENGLISH

Hello Dad, why did you go at me?

INTO JAPANESE

こんにちはお父さん、どうして私に行ったの？

BACK INTO ENGLISH

Hello Dad, why did you go to me?

INTO JAPANESE

こんにちはお父さん、どうして私のところに行ったの？

BACK INTO ENGLISH

Hi dad, why did you go to me?

INTO JAPANESE

こんにちは、パパ、どうして私のところに行ったの？

BACK INTO ENGLISH

Hello, Daddy, why did you go to the place of me?

INTO JAPANESE

こんにちは、パパ、どうして私のところに行ったの？

BACK INTO ENGLISH

Hello, Daddy, why did you go to the place of me?