YOU SAID:

hello everyone this is the volume check is the volume ok thank you and good luck

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。これは音量チェックです。音量は大丈夫です。ありがとうございます。幸運を祈ります。

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. This is a volume check. The volume is okay. Thank you very much. I wish you good luck.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。これはボリュームチェックです。ボリュームは大丈夫です。どうもありがとうございます。がんばって。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. This is a volume check. The volume is ok. thank you very much. go for it.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。これはボリュームチェックです。音量は大丈夫です。どうもありがとうございます。頑張れ。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. This is a volume check. The volume is okay. thank you very much. keep it up.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。これはボリュームチェックです。ボリュームは大丈夫です。どうもありがとうございます。がんばり続ける。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. This is a volume check. The volume is ok. thank you very much. keep it up.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。これはボリュームチェックです。音量は大丈夫です。どうもありがとうございます。がんばり続ける。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. This is a volume check. The volume is okay. thank you very much. keep it up.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。これはボリュームチェックです。ボリュームは大丈夫です。どうもありがとうございます。がんばり続ける。

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. This is a volume check. The volume is ok. thank you very much. keep it up.

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。これはボリュームチェックです。音量は大丈夫です。どうもありがとうございます。がんばり続ける。