YOU SAID:

hello from theother side

INTO JAPANESE

向こう側からこんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello from the other side.

INTO JAPANESE

向こうからこんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello from over there.

INTO JAPANESE

あそこからこんにちは

BACK INTO ENGLISH

Hello there.

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

Hello there.