YOU SAID:

Hello good friends whom i enjoy the company of

INTO JAPANESE

こんにちは良いお友達の会社をお楽しみ

BACK INTO ENGLISH

Hello, enjoy the company of good friends

INTO JAPANESE

こんにちは、仲の良い友達をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Hello, enjoy your close friends.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたの親しい友人をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you enjoy your close friends.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはあなたの親しい友人をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I enjoy your close friends.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの親しい友人を楽しむ。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I enjoy your close friend.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたの親しい友人を楽しむ。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I enjoy your close friend.