YOU SAID:

Hello, hello. Are you lonely? I’m sorry it’s just the chemicals. Hello, hello. Do you know me? I’m called mr. Forgettable

INTO JAPANESE

こんにちは、こんにちは。寂しいの？ 化学物質のせいでごめんなさい こんにちは、こんにちは。私を知っていますか？ 私はMr. Forgettableと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, hello. Are you lonely? I'm sorry about the chemicals. Hi, hello. Do you know me? My name is Mr. Forgettable.

INTO JAPANESE

こんにちは、こんにちは。寂しいの？ 化学物質でごめんなさい こんにちは私を知ってる？ 私の名前はミスター・フォーゲッタブル

BACK INTO ENGLISH

Hello, hello. Are you lonely? I'm sorry about the chemicals. Hello. Do you know me? My name is Mr. Forgettable.

INTO JAPANESE

こんにちは、こんにちは。寂しいの？ 化学物質でごめんなさい もしもし私を知ってる？ 私の名前はミスター・フォーゲッタブル

BACK INTO ENGLISH

Hello, hello. Are you lonely? I'm sorry about the chemicals. Hello. Do you know me? My name is Mr. Forgettable.