YOU SAID:

Hello how are you, Have you seen the weather outside?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはどのように外の天気を見ているか?

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are looking the weather outside how?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはどのように外の天気を探しですか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are looking for the weather outside how do.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはどのように外の天気を行う探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you how to do the weather outside looking.

INTO JAPANESE

こんにちはを探して外の天気を行う方法。

BACK INTO ENGLISH

Hi looking for how to the weather outside.

INTO JAPANESE

こんにちは天気外に方法を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi looking to weather outside.

INTO JAPANESE

こんにちは、外の天気を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, looking for the weather outside.

INTO JAPANESE

こんにちは、外の天気を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, looking for the weather outside.