YOU SAID:

hello, i am ariana and i am terrified of my relationship falling apart.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はアリアナであり、私の関係がバラバラになるのを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am the Ariana, my relationship is not afraid to fall apart.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はアリアナです、私の関係はバラバラになることを恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Ariana, my relationship is not afraid to fall apart.

INTO JAPANESE

こんにちは、アリアナです。私の関係はバラバラになることを恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Ariana. My relationship is not afraid to fall apart.

INTO JAPANESE

こんにちは、アリアナです。私の関係はバラバラになることを恐れていません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Ariana. My relationship is not afraid to fall apart.