YOU SAID:

Hello I am here not a but there. Yet I am not here.

INTO JAPANESE

こんにちは私はここにいますが、そこにいます。しかし、私はここにいません。

BACK INTO ENGLISH

Hi I'm here, but I'm there. But I'm not here.

INTO JAPANESE

こんにちは私はここにいますが、私はそこにいます。しかし、私はここにいません。

BACK INTO ENGLISH

Hi I'm here, but I'm there. But I'm not here.