YOU SAID:

hello, I am inquiring as to why you are attacking me

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたが私を攻撃している理由について問い合わせている

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm asking you about why you're attacking me

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたが私を攻撃している理由についてあなたに尋ねています

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm asking you about why you're attacking me